De specialist in opleiden van tolken en vertalers

Uw volgende stap als taalprofessional

KTV Toetsing biedt taal-, tolk- en vertaaltoetsen aan die erkend worden door het Bureau Wbtv en toegang verschaffen tot het Register voor beëdigde tolken en vertalers.

Aan alle examens gaan intakes vooraf, waarmee het niveau van uw taalvaardigheid of beroepsvaardigheid getest wordt. Omdat iedere kandidaat een verschillende achtergrond en leerbehoefte heeft, kunt u zelf een passend opleidingstraject samenstellen. U bepaalt zelf of u zich focust op uw Nederlandse taalvaardigheid, uw vreemde taal verder ontwikkelt, uw beroepsvaardigheden aanscherpt of uw faalangst beter leert hanteren. 

Behoefte aan advies over de beste voorbereiding? Wij staan u graag te woord!

Voorbereidingstrainingen uitgelicht

Nederlands naar perfectie

Nederlands naar perfectie

Beheerst u het Nederlands al goed, maar moet u nog de puntjes op de i zetten? Dat kan in deze intensieve en interactieve cursus. Er wordt gewerkt met de lesmethode ‘Nederlands naar perfectie’, van niveau B2 naar C1. Dat is het niveau dat u moet hebben om als tolk in het Rbtv te worden opgenomen.In de cursus is er veel aandacht voor spreken, uitspraak en grammatica. Ook breidt u uw woordenschat flink uit en leert u veel nieuwe uitdrukkingen. Op naar perfectie dus!

Examentraining voor integrale tolktoets (Arabische dialecten)

Examentraining voor integrale tolktoets (Arabische dialecten)

Tijdens deze examentraining leggen de deelnemers (max. 5 Arabischsprekende deelnemers) allemaal een proefexamen af dat zéér veel lijkt op een echte integrale tolktoets. De training wordt begeleidt door een officiële examinator en een assessmentacteur. Deze examentraining biedt u houvast, ervaring en een indicatie of u klaar bent om deel te nemen aan de integrale tolktoets.

Examentraining voor integrale tolktoets

Examentraining voor integrale tolktoets

Tijdens deze examentraining leggen de deelnemers (max. 5 kandidaten) allemaal een proefexamen af dat zéér veel lijkt op een echte integrale tolktoets. De training wordt begeleidt door een officiële examinator en een assessmentacteur. Deze examentraining biedt u houvast, ervaring en een indicatie of u klaar bent om deel te nemen aan de integrale tolktoets.

Driedaagse spoedcursus tolkvaardigheden

Driedaagse spoedcursus tolkvaardigheden

De spoedcursus tolkvaardigheden is een training voor toetskandidaten die hun tolkvaardigheden willen ontwikkelen of verbeteren. De cursus omvat een introductie van tolktechnieken en vaardigheden die relevant zijn voor gesprekstolken en (lang) consecutief tolken, en begeleidt u bij het trainen en ontwikkelen van met name notatietechnieken. Een andere vaardigheid die aan bod komt, is 'vertalen van het blad' (ook wel à vue tolken genoemd). Naast algemene vaardigheden en specifieke technieken, is er ook aandacht voor algemene tolkstrategieën. Deze driedaagse training is extra ingepland teneinde toetskandidaten voor te bereiden op het consecutief tolken en van het blad tolken tijdens de integrale tolktoetsen.

Rondom KTV Kennisnet

Nieuwe zelfstudiemodule gelanceerd

Notariële kennis, aktes en jargon

Ggz-specialisatie voor tolken

Zes webinars en vier trainingen

Vertaaltoetsen

Dit najaar in verschillende talen

KTV Toetsing op Twitter