Tolken en vertalers kunnen in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) van het Bureau Wbtv worden ingeschreven als zij aan bepaalde voorwaarden voldoen:
1. integriteit;
2. taalvaardigheid van de brontaal op C1-niveau van het ERK;
3. taalvaardigheid van de doeltaal op C1-niveau van het ERK;
4. kennis van de cultuur van het land of gebied van de bron- en doeltaal;
5. tolkvaardigheid en –attitude.
Door middel van een KTV-taaltoets kunt u aan voorwaarde 2 en 3 voldoen. De taaltoetsen van KTV zijn goedgekeurd op grond van het nieuwe Wbtv-taaltoetskader.
Moet u ook voorwaarde 5 nog aantonen? Kijk dan of er een integrale tolktoets op C1-niveau in uw taal beschikbaar is. Zo niet, dan dient u naast uw taaltoets ook een tolkvaardighedentoets te doen.