Tijdens deze examentraining leggen de deelnemers (max. 5 kandidaten) allemaal een proefexamen af voor de onderdelen à vue tolken, consecutief tolken en gesprekstolken. De training wordt begeleid door een examinator en een assessmentacteur. Deze examentraining biedt je houvast, ervaring en een indicatie of je klaar bent om deel te nemen aan de integrale tolktoets of de tolkvaardighedentoets.
Deze examentrainingssessie die dient als voorbereiding voor hen die het vertaalexamen Nederlands-Engels en/of Engels-Nederlands gaan afleggen. De cursus bestaat uit twee dagdelen waarin we onderwerpen behandelen op het gebied van equivalentie en taalbeheersing (zowel lexicaal als grammaticaal) die bij vorige examens voor problemen hebben gezorgd. Daarnaast maak en bespreek je twee examenteksten en krijg je een proefexamen + revisie door de examencommissie vertalen Engels <> Nederlands.
Tijdens deze examentraining leggen de deelnemers (max. 5 kandidaten) allemaal een proefexamen af voor de onderdelen à vue tolken, consecutief tolken en gesprekstolken. De training wordt begeleid door een examinator en een assessmentacteur. Deze examentraining biedt je houvast, ervaring en een indicatie of je klaar bent om deel te nemen aan de integrale tolktoets of de tolkvaardighedentoets.